Тредиаковский Василий Кириллович
N | Заголовок | Категория | Связанные авторы |
1 | Иваненко А. А.: Парижские стихи В. К. Тредиаковского в контексте диалога культур ("Стихи похвальные Парижу" и "Стихи похвальные России") | Критическая статья | |
2 | Из "Аргениды". * * * ("Бакх прибыл, прибыл сам в торжественном к нам шуме!.. ") перевод | Стихотворение | |
3 | Из "Аргениды". * * * ("Все вы счастливы седмь крат солнцем освещенны... ") перевод | Стихотворение | |
4 | Из "Аргениды". * * * ("Зря, пришедший, гроб недавный... ") перевод | Стихотворение | |
5 | Из "Аргениды". * * * ("Клиа точны бытия... ") перевод | Стихотворение | |
6 | Из "Аргениды". * * * ("Красная Фебу сестра! ты всё по горам и по дебрям... ") перевод | Стихотворение | |
7 | Из "Аргениды". * * * ("Не всегда дожди льют наводнение... ") перевод | Стихотворение | |
8 | Из "Аргениды". * * * ("Отвергни уж печаль: довольно ты крушилась... ") перевод | Стихотворение | |
9 | Из "Аргениды". * * * ("Первый Феб, говорят, любодейство с Венерою Марса... ") перевод | Стихотворение | |
10 | Из "Аргениды". * * * ("Победитель, о! щедрый отец Сицилийский, грядеши преславно... ") перевод | Стихотворение | |
11 | Из "Аргениды". * * * ("Снесшийся с кругов небесных... ") перевод | Стихотворение | |
12 | Из "Аргениды" список | Поэзия | |
13 | Из "Древней Истории" ("Падших за отчизну покрывает здесь земля... ") | Стихотворение | |
14 | Из книги "Сочинения и переводы" список | Поэзия | |
15 | Из "Римской Истории" ("Уж требует того... ") | Стихотворение | |
16 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Ах! так верный мой Тирсис! твоя страсть горяча... ") перевод | Стихотворение | |
17 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Без любви и без страсти... ") перевод | Стихотворение | |
18 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Будь жестока, будь упорна... ") перевод | Стихотворение | |
19 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("В белости ее румяной... ") перевод | Стихотворение | |
20 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Вечная весна тамо хранит воздух чистый... ") перевод | Стихотворение | |
21 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Видеть все женски лицы... ") перевод | Стихотворение | |
22 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Виделось мне, кабы тая... ") перевод | Стихотворение | |
23 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("В сем озере бедные любовники присны... ") перевод | Стихотворение | |
24 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("В сем месте море не лихо... ") перевод | Стихотворение | |
25 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Выди, Тирсис, отсюду, пора любовь кинуть... ") перевод | Стихотворение | |
26 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Дворы там весьма суть уединенны... ") перевод | Стихотворение | |
27 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Для того, что велику могл я любовь иметь... ") перевод | Стихотворение | |
28 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Душа моя, спрячь всю мою скорбь хоть на время... ") перевод | Стихотворение | |
29 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Изволь ведать, что скорбь есть смертельная всяко... ") перевод | Стихотворение | |
30 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("К почтению, льзя объявить любовь, без презора... ") перевод | Стихотворение | |
31 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Купид чрез свои стрелы ранит человеков... ") перевод | Стихотворение | |
32 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Мое сердце все было в страсти... ") перевод | Стихотворение | |
33 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Нас близко теперь держит при себе Африка... ") перевод | Стихотворение | |
34 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Невозможно быть довольным... ") перевод | Стихотворение | |
35 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Не кажи больше моей днесь памяти слабкой... ") перевод | Стихотворение | |
36 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Ну, прости, моя Любовь, утеха драгая!.. ") перевод | Стихотворение | |
37 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Ну, так уже я не стал быть вашим отныне... ") перевод | Стихотворение | |
38 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Ныне уже надлежит, увы! мне умереть... ") перевод | Стихотворение | |
39 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("О коль сердцу есть приятно... ") перевод | Стихотворение | |
40 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("О коль сладости сердце, чувствуя, имеет... ") перевод | Стихотворение | |
41 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("О коль мне тамо сладка веселия было!... ") перевод | Стихотворение | |
42 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Она есть мучения в любви враг смертельный... ") перевод | Стихотворение | |
43 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Перестань противляться сугубому жару... ") перевод | Стихотворение | |
44 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Плачьте днесь, мои очи, вашу участь злую... ") перевод | Стихотворение | |
45 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Пристающих к земли той един бог любезный... ") перевод | Стихотворение | |
46 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("При Сильвии красной... ") перевод | Стихотворение | |
47 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Проливать слезы только мне там было дела... ") перевод | Стихотворение | |
48 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Простите вы ныне все, хороши! пригожи!.. ") перевод | Стихотворение | |
49 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Радуйся, сердце! Аминта смягчилась... ") перевод | Стихотворение | |
50 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Роскоши всякой недруг превеликой... ") перевод | Стихотворение | |
51 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Се воспомяновенье прешедшия славы... ") перевод | Стихотворение | |
52 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Сей, что ты видишь так важна... ") перевод | Стихотворение | |
53 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Сему потоку быть стало... ") перевод | Стихотворение | |
54 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Там сей любовник, могл ей который угодить... ") перевод | Стихотворение | |
55 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Там всяк друг на друга злится... ") перевод | Стихотворение | |
56 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Токмо бы нам божились, что любят нас оны... ") перевод | Стихотворение | |
57 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Три славных красот ко мне любовью горели... ") перевод | Стихотворение | |
58 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Туды на всяк день любовники спешно... ") перевод | Стихотворение | |
59 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Увы, Аминта жестока!.. ") перевод | Стихотворение | |
60 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Царица сердец, видя, что из ее царства... ") перевод | Стихотворение | |
61 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Что это? всё ли вздыхать с мучением вечным?.. ") перевод | Стихотворение | |
62 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Что бы я ныне ни вещал... ") перевод | Стихотворение | |
63 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Что это чинишь ты, друг мой?.. ") перевод | Стихотворение | |
64 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Это напрасно, что кто, будучи в разлуке... ") перевод | Стихотворение | |
65 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Я уж ныне не люблю, как похвальбу красну... ") перевод | Стихотворение | |
66 | Из романа "Езда в Остров Любви". * * * ("Я уж ныне не люблю, как похвальбу красну... ") перевод | Стихотворение | |
67 | Из романа "Езда в Остров Любви" список | Поэзия | |
68 | Из "Тилемаxиды". * * * ("А потом председатель нам предложил три-задачи... ") перевод | Стихотворение | |
69 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Буря внезапна вдруг возмутила небо и-море... ") перевод | Стихотворение | |
70 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Вкупе тогда ж при ней усмотрил-я сыночка Эрота... ") перевод | Стихотворение | |
71 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Все государи, всегда которы преспеющи были... ") перевод | Стихотворение | |
72 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Горе! чему цари бывают подвержены часто?.. ") перевод | Стихотворение | |
73 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Должно людей примечать прилежно, да-оных познаешь... ") перевод | Стихотворение | |
74 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Древня размера стихом пою отцелюбного сына... ") перевод | Стихотворение | |
75 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Ментор потом восхотел испытать, уже наостаток... ") перевод | Стихотворение | |
76 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Прежде ж всех иных, нечестивая та Астарвея... ") перевод | Стихотворение | |
77 | Из "Тилемаxиды". * * * ("Я спросил у-него, состоит в чем царска державность?.. ") перевод | Стихотворение | |
78 | Из "Тилемаxиды" список | Поэзия | |
79 | Из трагедии "Деидaмия" список | Поэзия | |
80 | Из трагедии "Деидaмия". Из монолога Ахиллеса ("... Как Навплии дерзнуть восстать на нас бедою?.. ") перевод | Стихотворение | |
81 | Из трагедии "Деидaмия". Монолог Ахиллеса ("Той воле прежде вас я должен быть и верен... ") перевод | Стихотворение | |
82 | Из трагедии "Деидaмия". Монолог Деидамии ("Деидамия! что твоим внушила слухом... ") перевод | Стихотворение | |
83 | Из трагедии "Деидaмия". Монолог Навплии ("По случаю всю ночь без сна так пребыла... ") перевод | Стихотворение | |
84 | Из трагедии "Деидaмия". Монолог Улисса ("Агамемнон царь, вождь пелазгических сил... ") перевод | Стихотворение | |
85 | Императрице Елизавете Петровне в день ее коронования | Стихотворение |
Главная |