На немецком языке

Also sprach Zarathustra
"Also sprach Zarathustra" ist ein dichterisch-philosophisches Werk. Nietzsche schuf keine systematische Philosophie. Oft wahlte er den Aphorismus als Ausdrucksform seiner Gedanken. Seine Prosa, seine Gedichte und der pathetisch-lyrische Stil von Also sprach Zarathustra verschafften ihm auch nerkennung als Schriftsteller.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002755
ISBN: 978-5-521-00497-3
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Brief einer Unbekannten
Brief einer Unbekannten (1922) - eine kurze Novelle in Briefform. Die Rahmenhandlung beginnt damit, dass ein Schriftsteller nach einem Bergurlaub in seine Heimatstadt Wien zuruckkehrt. In seiner Post findet er einen langen Brief ohne Absender, in dem eine ihm unbekannte Frau ihr Leben schildert, das von der unerwiderten Liebe zu ihm bestimmt war.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002749
ISBN: 978-5-521-00489-8
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Schloss
Das Schloss ist neben Der Verschollene (auch bekanrtt unter Amerika) und Der Process einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka. Das 1922 entstandene Werk wurde 1926 von Max Brod postum veroffentlicht. Es schildert den vergeblichen Kampf des Landvermessers K. um Anerkennung seiner beruflichen und privaten Existenz durch ein geheimnisvolles Schloss und dessen Vertreter.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002759
ISBN: 978-5-521-00538-3
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Urteil und Die Verwandlung
Франц Кафка - один из самых известных немецких писателей ХХ века, чьи произведения остаются уникальными в мировой литературе по сей день.В данный сборник вошли две самые известные повести "Превращение" и "Приговор", в которых перед читателем предстаёт неповторимый мир автора - завораживающая своей уникальностью вселенная, а герои переживают самые глубинные эмоции.Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10002964
ISBN: 978-5-521-05344-5
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Egmont
Иоганн Вольфганг фон Гёте является одним из самых значимых фигур в немецкой литературе."Эгмонт" - это пьеса, повествующая о событиях, предшествовавших революции в Нидерландах. На первый план вынесена любовь молодой девушки Клерхен и графа Эгмонта, который, заботясь о народе, навлекает на себя гнев наместника короля. Смогут ли возлюбленные преодолеть все невзгоды, или будут повержены?Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003028
ISBN: 978-5-521-05461-9
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Sternstunden der Menschheit
Sternstunden der Menschheit ist eine Sammlung von zuletzt 14 historischen Miniaturen, verfasst von Stefan Zweig, die von historischen Begebenheiten erzahlen, deren Auswirkungen die Geschichte der Menschheit verandert haben. Die Texte sind keine historischen Analysen, sondern novellistisch zugespitzte Erzahlungen, in deren Mittelpunkt jeweils eine biografisch uberhohte Person steht.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002760
ISBN: 978-5-521-00539-0
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Prozess
Franz Kafka - einer der bekanntesten deutschen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, dessen Werke in der Weltliteratur bis heute einmalig bleiben. Der Roman "Der Prozess" ist einer der bekanntesten Romane der Weltliteratur. Er zeigt dem Leser die einmalige Welt des Autors - ein durch seine Einmaligkeit bezauberndes All, auch die tiefe Gefuhlswelt seiner Helden.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003217
ISBN: 978-5-521-05963-8
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

История немецкой реформации. Время, люди, события. Учебное пособие по аспекту Страноведение
Целью данного сборника является ознакомление с периодом Реформации в Германии XVI века через знакомство с личностями, сотворившими эту эпоху. Хотя главной фигурой и идеологом движения Реформации был Мартин Лютер, его окружали люди, так или иначе формировавшие эту эпоху независимо от того, были ли они его сподвижниками или противниками, ведь даже среди последователей Лютера были разногласия, которые привели к образованию разных ветвей реформаторской Церкви. В сборник включены тексты, которые разъясняют суть и форму этих направлений.Составители: Л.С. Никифорова, Я.С. Немцева.
Год: 2020
Производитель: Православный Свято-Тихоновский
Артикул: 781940
ISBN: 22331-111
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Гансом Гейнцем Эверсом. Паук
Благодаря ли отваге, вследствие ли самоуверенности или беспечности, но у студента Ришара Бракмона хватило духу поселиться в номере, в котором трое прежних постояльцев ушли из жизни при весьма странных обстоятельствах. Чем же обернутся для юноши ближайшие три с половиной недели - разгадкой мрачной тайны или ожиданием неизбежного и страшного конца?Рассказ "Паук", одна из "визитных карточек" Ганса Гейнца Эверса, принесших писателю статус классика жанра мистики и ужасов, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 761845
ISBN: 978-5-7873-1728-2
Автор: Эверс Ганс Гейнц
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с любовью. Иммензее. Повесть об одной любви
В книге предлагается романтическая повесть немецкого пи сателя и поэта Теодора Шторма (1817-1888) "Иммензее", адап тированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запомина ние слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересую щихся немецкой культурой.Пособие подготовила Ирина Солнцева.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 624008
ISBN: 978-5-7873-1211-9, 978-5-7873-1547-9
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Теодором Штормом. Регентруда - королева дождя
В книге предлагается сказочная повесть известного немецкого поэта и прозаика Теодора Шторма (1817-1888), адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Екатерина Макаренко.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 624009
ISBN: 978-5-7873-1210-2, 978-5-7873-1784-8
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Йозефом Ротом. Легенда о святом пропойце
Рассказ-притча известного австрийского писателя Иозефа Рота (1894-1939) - о человеке, который неожиданно вытянул "счастливый билет", но так и не удосужился никого за это отблагодарить, - адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 613207
ISBN: 978-5-7873-1191-4, 978-5-7873-1741-1
Автор: Рот Йозеф
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Холодное сердце
Сказочная повесть Вильгельма Гауфа (1802-1827) адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 685368
ISBN: 9785787314724
Автор: Гауф Вильгельм
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Францем Кафкой. Приговор
Франц Кафка, открывший читателю целый мир новых образов и ощущений, до сих пор остается одной из самых загадочных фигур мировой литературы. В предлагаемый сборник вошли избранные рассказы писателя, включая знаменитый "Приговор", отражающие различные грани его трагического гения. Рассказы адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 787132
ISBN: 978-5-7873-1727-5
Автор: Кафка Франц
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью
В короткую жизнь Вольфганга Борхерта вместились и бои на Восточном фронте, и смертный приговор "за пораженчество", к счастью отмененный, и заключение в тюрьму Моабит за нелицеприятные высказывания о нацистском руководстве, и побег из французского плена, после которого ему пришлось пройти пешком 600 километров до родного Гамбурга - через всю Германию, лежащую в развалинах. А затем - считанные месяцы интенсивной творческой работы, навсегда вписавшие его имя в историю немецкой литературы.В книге представлена единственная "взрослая" пьеса Борхерта "Там, за дверью" - драматическая история солдата, вернувшегося с фронта и нашедшего дома лишь руины своей прежней жизни; произведение, ставшее одним из важнейших литературных свидетельств не только своего времени, но и всего ХХ века.Пьеса адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Но, прочитав ее, не нужно останавливаться, продолжайте читать на иностранном языке (теперь уже действительно просто поглядывая в словарь)!Пособие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2019
Производитель: ВКН
Артикул: 719835
ISBN: 978-5-7873-1570-7
Автор: Борхерт Вольфганг
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Schloss
Franz Kafka - einer der bekanntesten deutschen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, dessen Werke in der Weltliteratur bis heute einmalig bleiben."Das Schloss" ist ein nicht vollendeter Roman von Franz Kafka, der nach seinem Tode in Munchen veroffentlicht wurde. Er erzahlt die Geschichte einer Person K., die in ein verschneites Dorf kommt, das vom Schloss verwaltet wird. Der Held der Geschichte geht zum Schloss, um eine Anstellung als Landvermesser zu bekommen. Doch da tauchen Probleme auf - ein kompliziertes Gerat und auch die stumpfsinnige und nutzlose Burokratie hindern ihn daran, sich dem geheimnisvollen Schloss auch nur zu nahern.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003302
ISBN: 978-5-521-06152-5
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Lebens-Ansichten des Katers Murr
Ernst Theodor Amadeus (E. T. A.) Hoffmann - beruhmter deutscher Schriftsteller, in dessen Werken gehen die Geisterwelt, Kriminalgeschichten und ungewohnliche Abenteuer unvermittelt ineinander uber."Lebens-Ansichten des Katers Murr" ist der letzte, am meisten autobiographische Roman des groften deutschen Schriftstellers. Der ungewohnliche, mehrschichtige Roman beinhaltet die Notizen des gelehrten Katers, Pragmatikers und Epikureers Murr, zudem anscheinend zufallig in das Manuskript gelangte Blatter aus der Biographie des "wunderlichen Kapellmeisters" Kreisler, eines unverbesserlichen Romantikers und des Alter ego von Hoffmann selbst.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003260
ISBN: 978-5-521-06059-7
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с братьями Гримм. Заколдованное озеро. Ирландские сказки об эльфах
Якоб и Вильгельм Гримм получили всемирную известность как собиратели старинных немецких легенд и сказок. Однако помимо народной культуры Германии братья живо интересовались и фольклором других стран, в частности скандинавским и ирландским. В 1826 году ими даже был опубликован сборник "Ирландские сказки об эльфах", избранные произведения из которого и составили предлагаемое издание.Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием. Уникальность метода заклю-чается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Посо бие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 761843
ISBN: 978-5-7873-1633-9
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий со Стефаном Цвейгом. Жгучая тайна
История двенадцатилетнего мальчика, впервые соприкоснувшегося со сложным и загадочным миром взрослых, стала одним из наиболее эмоционально насыщенных и психологически убедительных произведений классика австрийской литературы.Текст новеллы адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2019
Производитель: ВКН
Артикул: 728069
ISBN: 978-5-7873-1299-7
Автор: Цвейг Стефан
Гендер: Мальчики
Категория: На немецком языке

Немецкий со Стефаном Цвейгом. Жгучая тайна
История двенадцатилетнего мальчика, впервые соприкоснувшегося со сложным и загадочным миром взрослых, стала одним из наиболее эмоционально насыщенных и психологически убедительных произведений классика австрийской литературы.Текст новеллы адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2019
Производитель: ВКН
Артикул: 728069
ISBN: 978-5-7873-1299-7
Автор: Цвейг Стефан
Гендер: Мальчики
Категория: На немецком языке

Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Мнимый принц
Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки "Мнимый принц" и "Приключения Саида", принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя.Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лекси ко-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.Поособие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 803030
ISBN: 978-5-7873-1789-3
Автор: Гауф Вильгельм
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Drei Manner im Schnee
Немецкий писатель, автор сборников сатирических стихов, а также многих книг для детей. Обладатель литературной премии Г. Бюхнера. При фашизме произведения Кестнера были запрещены и издавались за границей, наиболее известны такие произведения как антифашистская пьеса Школа диктаторов и пацифистская повесть Конференция зверей. Трое в снегу можно отнести к жанру юмористического рассказа. Его центральная фигура миллионер, тайный советник Тоблер, владелец концерна, который, переодевшись в одежду обычного служащего и взяв себе псевдоним, проводит 14 дней в гранд-отеле. Он хочет понять, какова же в действительности человеческая сущность.
Год: 2023
Производитель: Антология
Артикул: 566887
ISBN: 978-5-9909212-3-8
Автор: Кестнер Эрих
Гендер: Дети
Категория: На немецком языке

Легко! Читаем по-немецки. Часть 2. Книга для чтения
Предлагаемая книга для чтения на немецком языке является продолжением сборника "Легко! Читаем по-немецки". Она также составлена из небольших по объёму оригинальных текстов, которые сопровождаются переводом и лексико-грамматическим комментарием, что даёт возможность не обращаться постоянно к словарю. Повторное предъявление того же текста без комментария способствует закреплению приобретаемых навыков и позволяет учащемуся оценить степень усвоения языкового материала. Составляющие сборник оригинальные немецкие тексты содержат современную разговорную лексику, в них много диалогов, общеупотребительных словосочетаний, распространённых устойчивых оборотов. В качестве учебного пособия предлагаемая книга может быть использована в сочетании с любой учебной программой как при системном изучении языка, так и для активизации коммуникативных навыков.Книга адресована всем, кому интересен немецкий язык.
Год: 2023
Производитель: Антология
Артикул: 921453
ISBN: 978-5-6048966-4-8
Автор: Нарустранг Екатерина Викторовна
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег
Удивительно светлая и трогательная история двух влюбленных - одно из последних произведений классика немецкой литературы XX века Ханса Фаллады - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2019
Производитель: ВКН
Артикул: 686993
ISBN: 978-5-7873-1500-4
Автор: Фаллада Ханс
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с любовью. Стефан Цвейг. Письмо незнакомки
В книге представлены произведения Стефана Цвейга "Письмо незнакомки" и "Летняя новелла", принадлежащие к лучшим образцам творчества великого австрийца.Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 761844
ISBN: 978-5-7873-1712-1
Автор: Цвейг Стефан
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Фридрихом Глаузером. Ночная исповедь. Рассказы
В сборник, представляющий творчество одного из важнейших представителей немецкоязычной литературы Швейцарии, "швейцарского Сименона" Фридриха Глаузера (1896-1938), наряду с произведениями криминального жанра вошли также рассказы, посвященные сложным и драматическим моментам человеческих взаимоотношений. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Но, прочитав ее, не нужно останавливаться, продолжайте читать на иностранном языке (теперь уже действительно просто поглядывая в словарь)Пособие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2019
Производитель: ВКН
Артикул: 719836
ISBN: 978-5-7873-1571-4
Автор: Глаузер Фридрих
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Приключения на немецком. Якоб Вассерман. Золото Кахамарки
В 1532 году Франсиско Писарро с двумя сотнями отчаянных головорезов проник в самое сердце государства инков. О драматичных событиях тех месяцев - захвате столицы империи, вероломном пленении верховного инки Атауальпы и попытках подданных спасти своего правителя - рассказывает повесть известного немецкого писателя Якоба Вассермана.Повесть адаптирована по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 924332
ISBN: 978-5-7873-1973-6
Автор: Вассерман Якоб
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с улыбкой. Готфрид Келлер. Поддельный граф
Портной Венцель вообще-то порядочный малый, и не его вина, что жители небольшого городка принимают его за знатного вельможу. Однако дело становится совсем запутанным, когда в игру неожиданно вступает ее величество Любовь Популярная новелла классика швейцарской литературы Готфрида Келлера адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 979808
ISBN: 978-5-7873-2034-3
Автор: Келлер Готфрид
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Gute Mensch von Sezuan
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст философской пьесы-притчи Бертольта Брехта "Добрый человек из Сезуана" (1938-40). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами немецкого языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Серия: Классика в оригинале
Год: 2016
Производитель: Икар
Артикул: 77497
ISBN: 5-9542-0007-6, 978-5-7974-0506-1, 978-5-9542-0007-2
Автор: Brecht Bertolt
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Zauberberg. Volume 1
Thomas Mann - legendarer deutscher Schriftsteller, Essayist, Meister des epischen Romans, Literatur-Nobelpreistrager 1929."Der Zauberberg" ist ein Roman, der virtuos die Welt in einer Tuberkulose-Heilstatte in den Schweizer Alpen schildert. Seine Bewohner sind genotigt, sich hier jahrelang aufzuhalten. Der Kontakt zur Au?enwelt erfolgt nur uber seltene Briefe und Telegramme. Hier zieht sich die Zeit unmerklich hin, Leben und Tod verlieren ihren Sinn, die kleinsten Nuancen der zwischenmenschlichen Beziehungen erlangen dagegen eine schmerzhafte Scharfe und Bedeutung.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003207
ISBN: 978-5-521-05932-4
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Легкое чтение на немецком языке. Милый Августин. Легенды старой Вены
Уходящая корнями в глубокое прошлое история Вены окутана великим множеством легенд, преданий, рассказов о фантастических существах, чудесных превращениях, благородных деяниях или злодействах, не оставшихся без надлежащего воздаяния. Небольшая часть из этого богатого наследия представлена в книге.Легенды адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 638879
ISBN: 978-5-7873-1241-6
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Wie ich zum Mann wurde. Eine gewohnliche Kindheit mit Kommunisten, Atheisten und anderen netten
Dieses Buch nimmt uns mit auf die Reise in ein reales, aber nicht mehr existierendes Land. Wir werden das Leben in der Sowjetunion durch die Erlebnisse eines Kindes kennenlernen, das mit dem autoritaren System nicht klarkommt. Es will schnell zum erwachsenen Mann werden und gerat in seiner Naivitat immer wieder in unerwartete Situationen. Kleine Geschichten aus einem ganz anderen Alltag lassen uns auf unser eigenes Leben mit anderen Augen schauen, bringen uns zum Schmunzeln und zum Nachdenken zugleich.
Год: 2021
Производитель: Икар
Артикул: 807125
ISBN: 978-5-7974-0708-9
Автор: Крылов Александр Николаевич
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Венера в мехах. Уровень 3
Австрийский писатель Леопольд фон Захер-Мазох одна из ярких фигур европейского декаданса. В его произведениях психологически глубоко и точно раскрываются любовная зависимость и неразрывная связь боли с наслаждением. Склонность получать удовольствие, испытывая унижение и боль, получила свое название от фамилии писателя мазохизм. Венера в мехах самая знаменитая повесть автора, безумно чувственная, полная страсти и исступления. Главный герой Северин встречает свою Венеру девушку по имени Ванда. Его пленяют ее холодность, жестокость и отчужденность, он влюбляется в нее до безумия. Она заставляет его подписать договор, по которому отныне его жизнь полностью принадлежит ей. Ванда вправе мучить Северина по первой своей прихоти. Чем больше физической и эмоциональной боли причиняет она своему рабу , тем большее наслаждение он испытывает. К чему может привести насилие и власть деспотичной женщины над слабым мужчиной? Есть ли предел в таких отношениях?Чувственная история, и по сей день будоражащая воображение, послужила основой для фильма Венера в мехах (2013), снятого выдающимся кинорежиссером Романом Полански.Текст произведения адаптирован для уровней B1-B2 (для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени) и снабжен комментариями. После повести предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Серия: Легко читаем по-немецки
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 960630
ISBN: 978-5-17-154182-8
Автор: Захер-Мазох Леопольд фон
Гендер: Женщины
Категория: На немецком языке

Немецкий шутя. 400 анекдотов для начального чтения
Книга представляет собой сборник современных немецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов-германистов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой.Внимание! Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 687895
ISBN: 978-5-7873-1282-9
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Легкое чтение на немецком языке. Готфрид Келлер. Котик Шпигель
Популярная сказка Готфрида Келлера - о добропорядочном коте, попавшем в лапы злого колдуна, но сумевшем найти выход из, казалось бы, абсолютно безнадежного положения, - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2024
Производитель: ВКН
Артикул: 1008782
ISBN: 978-5-7873-2069-5
Автор: Келлер Готфрид
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Францем Кафкой. Превращение
Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи произведения и поныне вызывают горячие споры.Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2024
Производитель: ВКН
Артикул: 583896
ISBN: 978-5-7873-1136-5, 978-5-7873-1538-7
Автор: Кафка Франц
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий со Стефаном Цвейгом. Амок
Знаменитая новелла Стефана Цвейга - драматичная история врача из затерянной в тропиках деревни и его таинственной пациентки - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Ирина Бессонова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 880151
ISBN: 978-5-7873-1972-9
Автор: Цвейг Стефан
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Steppenwolf
Герман Гессе. Степной волк. Неадаптированный текст на немецком языке.
Год: 2012
Производитель: ВК
Артикул: 2306843
ISBN: 9785984051002
Автор: Гессе Герман
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Kapital, Kritik der politischen
Карл Маркс - легендарный немецкий философ, социолог, экономист XIX века, который оказал огромное влияние на ход в мировой истории.В книге "Капитал. Критика политической экономии" Карл Маркс предпринял попытку критики политэкономической формы идеологии. Он выделил несколько способов производства, рассмотрел закономерности их развития, причины и формы их смены, а так же подробно рассмотрел экономические противоречия, присущие капитализму и обосновал неизбежность перехода к социализму, а затем - к коммунизму.
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003202
ISBN: 978-5-521-05816-7
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Zauberberg. Volume 2
Thomas Mann - legendarer deutscher Schriftsteller, Essayist, Meister des epischen Romans, Literatur-Nobelpreistrager 1929."Der Zauberberg" ist ein Roman, der virtuos die Welt in einer Tuberkulose-Heilstatte in den Schweizer Alpen schildert. Seine Bewohner sind genotigt, sich hier jahrelang aufzuhalten. Der Kontakt zur Au?enwelt erfolgt nur uber seltene Briefe und Telegramme. Hier zieht sich die Zeit unmerklich hin, Leben und Tod verlieren ihren Sinn, die kleinsten Nuancen der zwischenmenschlichen Beziehungen erlangen dagegen eine schmerzhafte Scharfe und Bedeutung.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003339
ISBN: 978-5-521-06257-7
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Traumdeutung
Sigmund Freud - ein bekannter osterreichischer Psychiater, Psychoanalytiker und Neurologe. Er ist der Begrunder der Psychoanalyse, die einen wesentlichen Einfluss auf die Psychologie, Medizin, Soziologie, Anthropologie, Literatur und Kunst des 20. Jahrhunderts ausubte. "Die Traumdeutung" ist die erste bedeutende Monographie des Psychoanalytikers. In diesem Traktat erlautert Freud erstmals einen solchen Schlusselbegriff der Psychoanalyse, wie es das Unbewusste ist.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003310
ISBN: 978-5-521-06168-6
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Габриэле Ройтер. Женские души. Новеллы
Принадлежа к лучшим образцам немецкой новеллистики конца XIX - начала XX века, произведения Габриэле Ройтер и в наши дни продолжают покорять читателя той искренностью и глубиной эмоционального переживания, с которой раскрываются на их страницах вечные темы человеческого бытия: любви и одиночества, отношений между супругами и между родителями и детьми, взросления и утраты юношеских иллюзий. Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 850574
ISBN: 978-5-7873-1916-3
Автор: Ройтер Габриэле
Гендер: Женщины
Категория: На немецком языке

Der Zwerg Nase und Andere Marchen
В книгу для чтения включены 7 сказок немецкого писателя-романтика Вильгельма Гауфа: "Die Geschichte von Kalif Storch", "Das Marchen vom falschen Prinzen", "Der Scheik von Alessandria und seine Sldaven", "Der Zwerg Nase", "Der Affe als Mensch", "Die Geschichte Almansors", "Die Sage vom Hirsch-gulden".Издание содержит краткую информацию о жизни Гауфа, комментарий к сказкам, а также словарь лексики, необходимой для понимания и пересказа текстов. Книга адресуется всем, кто изучает немецкий язык, в первую очередь, студентам и школьникам старших классов.

Серия: Чтение в оригинале. Немецкий язык
Год: 2021
Производитель: Каро
Артикул: 334163
ISBN: 978-5-9925-0494-1
Автор: Hauff Wilhelm
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

"Карлик Нос" и другие любимые сказки: Книга для чтения на немецком языке
"Карлик нос" и другие любимые сказки.Гауф. Книга для чтения на немецком языке.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Klassische Literatur
Год: 2010
Производитель: КАРО
Артикул: 2246233
ISBN: 9785992504941
Автор: Гауф Вильгельм
Страницы: 256
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Хансом Фалладой. Маленький человек - что же дальше?
Иоганнес и Эмма - молодая пара, ожидающая рождения ребенка, жизнь которой наполнена бесконечными попытками свести концы с концами и противостоять сыплющимся со всех сторон невзгодам. Единственное, что поддерживает их в этой постоянной борьбе за существование, - любовь друг к другу и надежда, что когда-нибудь все обязательно изменится. А между тем на дворе - начало 30-х, и в воздухе явственно ощущается неотвратимость надвигающихся перемен...Благодаря простому языку и затронутым проблемам, близ ким и понятным обычному читателю, "Маленький человек...", мгновенно получив популярность после выхода в свет, и в наши дни по-прежнему сохраняет любовь аудитории. В предлагаемом издании роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико грамматическим комментарием. Запоминание слов и выражений при этом происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой Германии.В рамках серии текст романа представлен в сокращенной редакции.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 829359
ISBN: 978-5-7873-1877-7
Автор: Фаллада Ганс
Гендер: Дети
Категория: На немецком языке

Немецкий с любовью. Хедвиг Курц-Малер. Отложенная свадьба
Невольно подслушанный разговор навсегда разбивает мечты юной Моны о счастье с любимым человеком. Все, что ей теперь остается, уехать, скрыться в провинциальной глуши, чтобы в заботах о близких постараться забыть свое горе Романтическая история от королевы немецкого любовного романа Хедвиг Курц-Малер адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Екатерина Сакоян.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 979809
ISBN: 978-5-7873-2010-7
Автор: Курц-Малер Хедвиг
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Verwandlung
В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки повесть Превращение и роман Процесс , которые поражают своими интригующими сюжетами и глубокой символикой.Через сложные и загадочные лабиринты повествования Франц Кафка обращается к важным вопросам: о сущности человеческой природы, о внутреннем противоречии человека с самим собой и о реальности, находящейся на грани сна и абсурда. Его произведения заставляют задуматься о том, как мы взаимодействуем с окружающим нас миром и как принятые нами решения определяют наши судьбы.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь загадочным миром Франца Кафки в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3021543
ISBN: 9785171583491
Автор: Kafka Franz
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Nacht von Lissabon. Ночь в Лиссабоне: Книга для чтения на немецком языке
В своем романе "Ночь в Лиссабоне" Э.М. Ремарк вновь обращается к теме войны. Книга включает краткую биографию писателя, неадаптированный текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария - облегчить читателю понимание реалий текста.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Originallekture Deutsch
Год: 2017
Производитель: КАРО
Артикул: 2246156
ISBN: 9785992506495
Автор: Remarque Erich Maria
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Also sprach Zarathustra
Издание на немецком языке.Книга "Так говорил Заратустра" Фридриха Ницше, одного из величайших философов XIX века, это уникальное произведение, которое является вершиной его творческой мысли, квинтэссенцией его философских и литературных идей.Ницше представляет древнеперсидского пророка Заратустру как философского проповедника, призывающего освободиться от конформизма и догматизма, исследовать глубины своей души и обрести свой собственный путь к саморазвитию и самосовершенствованию.Это произведение остается актуальным и вдохновляющим и по сей день, предостерегая нас от апатии и пробуждая к размышлениям о своей собственной судьбе и своем месте в мире.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь философским миром великого мыслителя Ницше в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3008143
ISBN: 9785171582906
Автор: Ницше Фридрих Вильгельм
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Elixiere des Teufels
Издание на немецком языке. Эликсиры Сатаны шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.Изощренный сюжет, фантасмагорическая игра необъяснимых обстоятельств, таинственная атмосфера, череда страшных преступлений, борьба между низменными инстинктами и высокими нравственными началами. Молодой монах Медардус не справляется с искушением и пробует дьявольский эликсир , который пробуждает в нем самые низменные желания и страсти Э. Т. А. Гофман показал себя непревзойденным мастером страшного романа, поражающего воображение читателя глубоким проникновением в загадочный внутренний мир человека.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим миром Гофмана в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3027765
ISBN: 9785171588335
Автор: Hoffmann E.T.A
Страницы: 448
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Leiden des jungen Werthers
Иоганн Вольфганг фон Гете не только величайший немецкий поэт, но и мыслитель, оказавший значительное влияние на литературную и философскую мысль Запада.В эпистолярном романе Страдания юного Вертера рассказывается о юноше, который переезжает в небольшой городок, где влюбляется в девушку по имени Лотте, уже помолвленную с другим. История любовного треугольника Вертера, Лотте и ее жениха Альберта отличается несравненной красотой и утонченной меланхолией.Душевные переживания из-за запретной любви и равнодушие светского общества приводят к трагической гибели несчастного юноши. Его литературная судьба отразилась на реальной жизни целого поколения, одержимого мыслью о духовной близости с юным Вертером.Книга издана в неадаптированной версии. Насладитесь захватывающим повествованием о любви и страданиях героя романа Гете в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 3007171
ISBN: 9785171581565
Автор: Гёте Иоганн Вольфганг фон
Страницы: 320
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Nachtstucke
Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл "Ночные этюды" всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев.Благодаря возросшему в XVIII веке интересу к гротеску и всему сверхъестественному, ночь стала символом всего недоступного рациональному познанию. Живописное изображение ночных сцен Гофман переносит в литературу, подобно художнику используя эффект резких контрастов: свет и тьма, разум и безумие, реальность и фантазии, всегда находящиеся в противоречии и противоборстве между собой.Обращаясь к темным сторонам жизни, ввергающим человека в отчаяние, страх и безумие, Гофман в духе темного романтизма мастерски использует ночную метафору для освещения загадочных, мрачных и устрашающих глубин человеческой души.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь ночным и таинственным миром творческой фантазии Гофмана в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 2993026
ISBN: 9785171559366
Автор: Hoffmann E.T.A
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Ungeduld des Herzens
Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга "Нетерпение сердца" это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же "благими намерениями вымощена дорога в ад"? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 2988787
ISBN: 9785171555863
Автор: Цвейг Стефан
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкий с Куртом Тухольским. Замок Грипсхольм
Им обоим уже за тридцать, у него за плечами война, они многое успели узнать о жизни и возможно когда-нибудь расстанутся. Но сейчас у них есть это лето, это солнце и это счастье абсолютной свободы и принадлежности друг другу. И еще ощущение большой и каждодневной беды, происходящей где-то совсем неподалеку...Единственный роман Курта Тухольски - писателя, поэта, журналиста, одного из самых ярких представителей литературного мира эпохи Веймарской республики, обладателя неповторимого живого и ироничного стиля - адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его "чувствовать".Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Екатерина Сакоян

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 880152
ISBN: 978-5-7873-1975-0
Автор: Тухольский Курт
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Ungeduld des Herzens
Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга Нетерпение сердца это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же благими намерениями вымощена дорога в ад ? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 957326
ISBN: 978-5-17-155586-3
Автор: Zweig Stefan
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Золушка и другие сказки. Книга для чтения на немецком языке
Золушка и другие сказки: Книга для чтения на немецком языке.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2018
Производитель: КАРО
Артикул: 2246168
ISBN: 9785992505276
Автор: Гримм Якоб и Вильгельм
Страницы: 192
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Lausbuben-geschichten / Хулиганские истории
Людвиг Тома (1867-1921) немецкий писатель, в реалистической форме изображавший повседневную жизнь Баварии на рубеже XIX-XX веков.В семействе Тома было семеро детей, и одно из лучших произведений писателя, Хулиганские истории , основывается на его воспоминаниях о детстве и школьной поре.Тома так увлекательно написал о проделках маленького озорника Людвига, что уже на протяжении 100 лет книгу читают все новые и новые поколения не только детей, но и взрослых.Целью пособия является обучение чтению немецких текстов, их анализу и развитию практических навыков разговорной речи на немецком языке. Книга состоит из 10 глав, после каждой главы следуют упражнения для контроля прочитанного и развития коммуникативных навыков. Тексты историй адаптированы для среднего уровня владения языком.Пособие по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Книга рекомендуется как для работы в классе, так и для самостоятельного изучения.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение с упражнениями
Год: 2020
Производитель: КАРО
Артикул: 2803130
ISBN: 9785992514483
Автор: Тома Людвиг
Страницы: 128
Гендер: Дети
Категория: На немецком языке

Das Ich und das Es
Издание на немецком языке.Зигмунд Фрейд выдающийся австрийский психолог и психиатр, основатель психоанализа, один из самых влиятельных мыслителей XX века. Его работы сформировали основы современной психологии и внесли значительный вклад в понимание человеческого поведения и психических расстройств.В сборник вошли самые важные и увлекательные работы Фрейда "Тотем и Табу", "По ту сторону принципа удовольствия", "Я и Оно". В этих произведениях автор затрагивает наиболее спорные и значимые темы психоанализа связь древних культур с морально-этическими нормами современного общества, психологию сексуальности и глубинные механизмы взаимодействия сознательного и бессознательного.Книга издана в неадаптированной версии. Познайте свое внутреннее "я" и насладитесь духовным миром Фрейда в оригинале!

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Exklusive Klassik (Taschenbuch)
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3032436
ISBN: 9785171613747
Автор: Фрейд Зигмунд
Страницы: 352
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Also sprach Zarathustra = Так говорил Заратустра
Издание на немецком языке.Книга Так говорил Заратустра Фридриха Ницше, одного из величайших философов XIX века, это уникальное произведение, которое является вершиной его творческой мысли, квинтэссенцией его философских и литературных идей.Ницше представляет древнеперсидского пророка Заратустру как философского проповедника, призывающего освободиться от конформизма и догматизма, исследовать глубины своей души и обрести свой собственный путь к саморазвитию и самосовершенствованию.Это произведение остается актуальным и вдохновляющим и по сей день, предостерегая нас от апатии и пробуждая к размышлениям о своей собственной судьбе и своем месте в мире.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь философским миром великого мыслителя Ницше в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3008142
ISBN: 9785171582890
Автор: Ницше Фридрих Вильгельм
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Golem
"Голем" признанный шедевр экспрессионистской литературы, принесший австрийскому писателю Густаву Майринку мировую славу.Написанный в жанре магического реализма, роман переносит читателя в загадочную Прагу, где главному герою стали являться удивительные сны. В них он проживает жизнь своего двойника Атанасиуса Перната владельца шляпы, которую он по ошибке взял вместо своей. Существует ли Пернат в реальности, или он всего лишь плод сновидения? А возможно, Пернат человеческое воплощение глиняного монстра Голема, оживающего с помощью каббалистических заклятий раввина? Да и важно ли это, если, пробудившись ото сна, люди "делаются добычей нового сна, более глубокого, чем тот, из которого они только что вышли".Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим романом Густава Майринка в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 2989210
ISBN: 9785171558802
Автор: Майринк Густав
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Leiden des jungen Werthers
Иоганн Вольфганг фон Гете - не только величайший немецкий поэт, но и мыслитель, оказавший значительное влияние на литературную и философскую мысль Запада.В эпистолярном романе Страдания юного Вертера рассказывается о юноше, который переезжает в небольшой городок, где влюбляется в девушку по имени Лотте, уже помолвленную с другим. История любовного треугольника Вертера, Лотте и ее жениха Альберта отличается несравненной красотой и утонченной меланхолией.Душевные переживания из-за запретной любви и равнодушие светского общества приводят к трагической гибели несчастного юноши. Его литературная судьба отразилась на реальной жизни целого поколения, одержимого мыслью о духовной близости с юным Вертером.Книга издана в неадаптированной версии. Насладитесь захватывающим повествованием о любви и страданиях героя романа Гете в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 3007170
ISBN: 9785171581541
Автор: Гёте Иоганн Вольфганг фон
Страницы: 320
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Verwandlung = Превращение
Издание на немецком языке.В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки повесть "Превращение" и роман "Процесс", которые поражают своими интригующими сюжетами и глубокой символикой.Через сложные и загадочные лабиринты повествования Франц Кафка обращается к важным вопросам: о сущности человеческой природы, о внутреннем противоречии человека с самим собой и о реальности, находящейся на грани сна и абсурда. Его произведения заставляют задуматься о том, как мы взаимодействуем с окружающим нас миром и как принятые нами решения определяют наши судьбы.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь загадочным миром Франца Кафки в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3017348
ISBN: 9785171583484
Автор: Кафка Франц
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Nachtstucke
Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл "Ночные этюды" всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев.Благодаря возросшему в XVIII веке интересу к гротеску и всему сверхъестественному, ночь стала символом всего недоступного рациональному познанию. Живописное изображение ночных сцен Гофман переносит в литературу, подобно художнику используя эффект резких контрастов: свет и тьма, разум и безумие, реальность и фантазии, всегда находящиеся в противоречии и противоборстве между собой.Обращаясь к темным сторонам жизни, ввергающим человека в отчаяние, страх и безумие, Гофман в духе темного романтизма мастерски использует ночную метафору для освещения загадочных, мрачных и устрашающих глубин человеческой души.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь ночным и таинственным миром творческой фантазии Гофмана в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 2993025
ISBN: 9785171559304
Автор: Hoffmann E.T.A
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Ungeduld des Herzens
Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга "Нетерпение сердца" это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же "благими намерениями вымощена дорога в ад"? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 2988786
ISBN: 9785171555665
Автор: Цвейг Стефан
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Drei kameraden. Три товарища. Книга для чтения на немецком языке
Три товарища: Книга для чтения на немецком языке.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Originallekture Deutsch
Год: 2020
Производитель: КАРО
Артикул: 2246238
ISBN: 9785992502664
Автор: Remarque Erich Maria
Страницы: 352
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Ungeduld des Herzens
Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга Нетерпение сердца это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же благими намерениями вымощена дорога в ад ? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 957325
ISBN: 978-5-17-155566-5
Автор: Zweig Stefan
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Сказка 1002-й ночи: книга для чтения на немецком языке
События Сказки 1002-й ночи начинаются с визита шаха Персии в Европу. На балу, устроенном императором Австро-Венгрии в его честь, шах возжелал одну из первых красавиц империи, графиню В. Как же отказать царственной особе, правителю не такой уж и далекой державы, который привык получать все, что пожелает?Судьбы героев романа, как в сказке, переплелись по воле персидского шаха. Жизнь испытывает их на прочность, заставляя принимать неоднозначные решения и платить за них долгие годы.Овеянный ностальгией по уютной роскоши девятнадцатого века, этот восхитительный, ироничный и полный чувств роман доставит современному читателю истинное эстетическое удовольствие.В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Klassische literatur м
Год: 2021
Производитель: КАРО
Артикул: 2880151
ISBN: 9785992515176
Автор: Рот Йозеф
Страницы: 288
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Elixiere des Teufels
Издание на немецком языке."Эликсиры Сатаны" шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.Изощренный сюжет, фантасмагорическая игра необъяснимых обстоятельств, таинственная атмосфера, череда страшных преступлений, борьба между низменными инстинктами и высокими нравственными началами. Молодой монах Медардус не справляется с искушением и пробует "дьявольский эликсир", который пробуждает в нем самые низменные желания и страсти Э. Т. А. Гофман показал себя непревзойденным мастером "страшного" романа, поражающего воображение читателя глубоким проникновением в загадочный внутренний мир человека.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим миром Гофмана в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3027764
ISBN: 9785171588328
Автор: Hoffmann E.T.A
Страницы: 448
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Wort Germanistisches Jahrbuch Russland 2016
Das Wort ist eine deutschsprachige, internationale Fachzeitschrift fur Germanistik. Sie verfolgt das Ziel, die Diskussion innerhalb der russischen Germanistik sowie den Austausch der russischen Germanistik mit der deutschen Germanistik anzuregen. Sie erscheint seit 1985 einmal jahrlich mit Beitragen aus den Bereichen Sprachwissenschaft, .Literatur- und Kulturwissenschaft, .Lehren und Lernen des Deutschen als Fremdsprache.Ubersetzungswissenschaft sowie mit Berichten uber aktuelle Tendenzen und Publikationen des Faches.

Обложка: Мягкий переплёт

Год: 2017
Производитель: Языки славянской культуры
Артикул: 2655725
ISBN: 9783871929212
Страницы: 224
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Wort. Germanistisches Jahrbuch Russland 2014/2015
Вашему вниманию предлагается книга на немецком языке "Das Wort. Germanistisches Jahrbuch Russland 2014/2015".

Обложка: Мягкий переплёт

Год: 2016
Производитель: Языки славянской культуры
Артикул: 2540568
ISBN: 9783871929199
Страницы: 256
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Ich und das Es
Издание на немецком языке.Зигмунд Фрейд выдающийся австрийский психолог и психиатр, основатель психоанализа, один из самых влиятельных мыслителей XX века. Его работы сформировали основы современной психологии и внесли значительный вклад в понимание человеческого поведения и психических расстройств.В сборник вошли самые важные и увлекательные работы Фрейда "Тотем и Табу", "По ту сторону принципа удовольствия", "Я и Оно". В этих произведениях автор затрагивает наиболее спорные и значимые темы психоанализа связь древних культур с морально-этическими нормами современного общества, психологию сексуальности и глубинные механизмы взаимодействия сознательного и бессознательного.Книга издана в неадаптированной версии. Познайте свое внутреннее "я" и насладитесь духовным миром Фрейда в оригинале!

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Exklusive Klassik
Год: 2024
Производитель: АСТ
Артикул: 3032437
ISBN: 9785171613761
Автор: Фрейд Зигмунд
Страницы: 352
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

На Западном фронте без перемен: Книга для чтения на немецком языке
Эрих Мария Ремарк один из самых известных не-мецких писателей 20 века. Роман На западном фронте без перемен рассказывает о поколении, которое погуби-ла война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от пуль. Это отчет о реальных событиях первой мировой войны, рассказ о солдатском товариществе..Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, само-стоятельно изучающим немецкий язык..Книга включает краткую биографию писателя, текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого коммента-рия облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Originallekture Deutsch
Год: 2017
Производитель: КАРО
Артикул: 2246103
ISBN: 9785992505689
Автор: Ремарк Эрих Мария
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Uber die Kolyma
В книгу о Колыме замечательного поэта и писателя Варлама Тихоновича Шаламова (1907-1982) вошли автобиографические рассказы, которые пронизаны нестерпимой болью человека, находящегося на грани своих физических возможностей, но не теряющего при этом внутреннюю стойкость. Шаламов пишет, что "лагерь - отрицательная школа жизни целиком и полностью", а дорогу на Колыму называет "дорогой в ад". Но даже в самых страшных, самых тяжелых условиях человек способен сохранить себя, свою духовную независимость.

Серия: Русская современная проза на немецком языке
Год: 2019
Производитель: Каро
Артикул: 724561
ISBN: 978-5-9925-1409-4
Автор: Schalamov Warlam
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Fantastische Erzahlungen
В сборник произведений Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883) вошли повести и рассказы, созданные в 1850-х - 1880-х гг. и объединенные мистическими мотивами: "Песнь торжествующей любви", "Призраки", "Собака", "Сон", "Три встречи". Они перекликаются с творчеством В. Ф. Одоевского и Э. Т. А. Гофмана, предваряя литературу символизма. Тексты публикуются на немецком и русском языках. Перевод на немецкий язык выполнен Александром Элиасбергом (1878-1924). Издание адресовано всем ценителям творчества Ивана Тургенева и иностранцам, знакомящимся с русской классикой.Издание на русском и немецком языках.
Год: 2018
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 677694
ISBN: 978-5-00087-145-4
Автор: Тургенев Иван Сергеевич
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Ansichten Eines Clowns
Вниманию читателей предлагается один из самых известных романов знаменитого немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии Генриха Белля (1917-1985). В книге приводится полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями, словарем и заданиями. Для студентов языков вузов и всех любителей современной немецкой литературы.

Серия: Moderne Prosa
Год: 2023
Производитель: Каро
Артикул: 334155
ISBN: 978-5-9925-0443-9
Автор: Boll Heinrich
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Золотой горшок= Der goldene topf : книга для чтения на немецком языке
Предлагаем вниманию читателей сказочную повесть "Золотой горшок" немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана, которая является вершиной первого периода его творчества. В книге приводится полный неадаптированный текст повести с постраничным комментарием и словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Klassische Literatur
Год: 2021
Производитель: КАРО
Артикул: 2483953
ISBN: 9785992510669
Автор: Гофман Эрнст Теодор Амадей
Страницы: 192
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Nussknacker und mausekonig
Предлагаем вниманию читателей одно из самых известных произведений немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана. "Щелкунчик и Мышиный Король".В книге приводится полный неадаптированный текст сказки, снабженный постраничным комментарием и словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Klassische Literatur
Год: 2021
Производитель: КАРО
Артикул: 2324054
ISBN: 9785992507621
Автор: Гофман Эрнст Теодор Амадей
Страницы: 224
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Arc de Triomphe: Книга для чтения на нем.яз
Триумфальная Арка. Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже.Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Originallekture Deutsch
Год: 2017
Производитель: КАРО
Артикул: 2515908
ISBN: 9785992511024
Автор: Remarque Erich Maria, Ремарк Эрих Мария
Страницы: 480
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Вахтмистр Штудер: книга для чтения на немецком языке
В традиционном детективе нужны по меньшей мере три обязательных ингредиента жертва, преступник и гениальный сыщик, который с блеском распутает любое преступление. У швейцарского криминального романа своего классического периода не было он начался в XX веке с Фридриха Глаузера. Писатель пришел к детективу в то время, когда в жанре появились персонажи, которые ищут не столько преступника, сколько истину, и расследуют жизнь во всей сложности ее противоречий и конфликтов. Именно таким автор создал образ Якоба Штудера.Блестящий комиссар столичной полиции Штудер проявил принципиальность и отказался замять дело, в результате чего поплатился карьерой и был разжалован в рядовые. Теперь он в чине вахмистра служит в полиции Берна, слывет чудаком и мечтателем, к нему относятся с известной долей недоверия, но все же поручают самые сложные и важные дела.В книге представлен полный неадаптированный текст произведения на языке оригинала.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Kriminalroman м
Год: 2021
Производитель: КАРО
Артикул: 2880144
ISBN: 9785992515190
Автор: Глаузер Фридрих
Страницы: 256
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Крошка Цахес, по прозванию Циннобер: Книга для чтения на немецком языке
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822) - один из наиболее ярких и значительных представителей романтизма в немецкой литературе. Необычайно одаренный человек - музыкант, композитор, музыкальный критик, преподаватель музыки, дирижер, художник, театральный декоратор, Гофман своей многогранной творческой личностью олицетворял идеал романтиков - универсализм в искусстве. "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" (1818) - история уродливого карлика, которого добрая фея наделила способностью казаться прекрасным, пользуясь этим для присвоения чужих знаний, успехов, заслуг и даже любви. Эта сказка - острая сатира на современное Гофману общество деспотичного карликового немецкого княжества, его чиновничество, которое создает себе кумиров, слепо поклоняется и подчиняется им и даже испытывает перед ними вопреки здравому смыслу непреодолимый страх. В предлагаемой вниманию читателей книге... .

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Klassische Literatur
Год: 2013
Производитель: КАРО
Артикул: 2366390
ISBN: 9785992508734
Автор: Гофман Эрнст Теодор Амадей
Страницы: 256
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Sankt Petersburg. Geschichte und mythen = Санкт-Петербург. История и мифы. Учебное пособие на немецк
Пособие предназначено старшеклассникам, изучающим немецкий язык в общеобразовательных школах, лицеях и гимназиях, а также в школах с углубленным изучением немецкого языка. Пособие построено по модульному принципу. В нем рассматриваются важнейшие архитектурные и исторические памятники Санкт-Петербурга и пригородов, тематические тексты сопровождаются большим количеством упражнений.

Обложка: Мягкий переплёт

Год: 2018
Производитель: КАРО
Артикул: 2647576
ISBN: 9785992512861
Автор: Заславская Татьяна Геннадьевна, Кручинина Мария Александровна
Страницы: 336
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Novellen
Книга для чтения на немецком языке..В сборнике представлены наиболее известные новеллы знаменитого австрийского писателя Стефана Цвейга, непревзойденного мастера психологической новеллы, - "Гувернантка", "Страх", "Амок", "Письмо незнакомки", "Шахматная новелла". .В книге приводится полный неадаптированный текст новелл, снабженный постраничным комментарием и кратким словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2021
Производитель: КАРО
Артикул: 2702311
ISBN: 9785992505412
Автор: Цвейг Стефан
Страницы: 352
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Walpurgisnacht / Вальпургиева ночь: книга для чтения на немецком языке
Густав Майринк (1868 1932) австрийский писатель-экспрессионист. Работал в жанре черного романтизма , продолжая традиции таких писателей, как Эдгар По, Шарль Бодлер, Оскар Уайльд.Действие романа Вальпургиева ночь (1917) разворачивается в Чехии. Прага становится местом столкновений немецких бюрократов, находящихся в осаде в старинном замке над рекой Влтава, и чешских революционеров, занявших город внизу. История, миф и политическая реальность переплетаются в эпизоде, когда восставшие штурмуют замок, чтобы короновать бедного скрипача, Императора мира .В предлагаемой вниманию читателей книге приводится неадаптированный текст романа на языке оригинала с комментариями и словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2020
Производитель: КАРО
Артикул: 2809624
ISBN: 9785992514452
Автор: Майринк Густав
Страницы: 224
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Матисс (книга для чтения на немецком языке)
Александр Викторович Иличевский - современный русский писатель и поэт, обладатель многочисленных литературных наград. В 2007 году его роман "Матисс" был удостоен премии "Русский Букер" и снискал высокую оценку как жюри конкурса, так и читателей.Роман повествует о нелегкой судьбе людей, по разным причинам оказавшихся в сложных жизненных обстоятельствах и пытающихся найти свой путь в водовороте событий 90-х годов XX века в России. Главными героями романа являются бродяги и присоединившийся к ним бывший аспирант-физик по фамилии Королёв. Вместе они отправляются в путешествие по просторам страны в поисках того, чего не хватает н повседневной жизни, бегут от обыденности и несвободы.Читателю предоставляется возможность познакомиться с произведением современной русской литературы в переводе на немецкий язык. Издание снабжено комментариями и словарем. Книга адресована широкому кругу лиц, владеющих немецким языком на среднем и продвинутом уровнях.

Серия: Русская современная проза на немецком языке
Год: 2019
Производитель: Каро
Артикул: 719458
ISBN: 978-5-9925-1410-0
Автор: Иличевский Александр Викторович
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Эмиль и сыщики. Адаптированное чтение на немецком языке
Эмиль и сыщики , одна из самых популярных детских книг знаменитого писателя и журналиста Эриха Кестнера, была впервые опубликована в 1928 году и по сей день пользуется огромным успехом у юных читателей, их родителей и всех любителей немецкого языка...Занимательный сюжет романа, основанного на реальных событиях из детства автора, без сомнения, увлечет школьников, а упражнения на отработку лексических и грамматических трудностей позволят учащимся закрепить знания, полученные на уроках..

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение с упражнениями оригинале
Год: 2018
Производитель: КАРО
Артикул: 2534176
ISBN: 9785992511178
Автор: Кестнер Эрих
Страницы: 128
Гендер: Дети
Категория: На немецком языке

Альбом Санкт-Петербург и пригороды + Карта города, немецкий, 128стр., (м)
Издание на немецком языке. .Этот красочный альбом познакомит вас с главными достопримечательностями удивительного по красоте города Санкт-Петербурга и его пригорода, расскажет об уникальных архитектурных ансамблях и городах-крепостях, охранявших северную столицу. .К изданию прилагается подробная карта исторического центра города на английском языке. Размер карты в развернутом виде: 67 см х 43 см..

Обложка: Мягкий переплёт

Год: 2020
Производитель: Золотой лев
Артикул: 2539411
Автор: Анисимов Евгений Викторович
Страницы: 128
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Faust I
Seit langem schon sucht Faust vergeblich zu ergrunden, 'was die Welt im Innersten zusammenhalt'. Doch nur ein Pakt mit dem Teufel kann ihm helfen, seinen Wissensdurst zu stillen und das schone Gretchen zu verfuhren. Dabei kommt er an den gro?en Fragen der Menschheit, der Wahrheit, der Liebe und der Verantwortung vor sich selbst, nicht vorbei. Bis heute besticht 'Der Faust' durch seine fulminante Kraft und Tiefe und seinen Reichtum an Bezugen. Zu Recht gilt die Tragodie als das bedeutendste Werk der deutschen Literatur.
Год: 2022
Производитель: Anaconda
Артикул: 893198
ISBN: 9783866471870
Автор: Goethe Johann Wolfgang
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Weise Nachte
'Es war eine wundervolle Nacht, eine solche Nacht, wie sie vielleicht nur vorkommen kann, wenn wir jung sind, lieber Leser.' Mit diesem Satz eroffnet Dostojewski seine Geschichte einer beginnenden Liebe, die aus der zufalligen Begegnung zwischen dem einsamen Erzahler und der jungen Nastenka entsteht. In vier Nachten offenbaren sich die beiden ihre Angste und Sehnsuchte. Doch Nastenkas Herz gehort einem anderen. Ebenso ergreifend wie einfuhlsam erzahlt Dostojewskis 'empfindsamer Roman' von der unerfullten Liebe.
Год: 2021
Производитель: Anaconda
Артикул: 577768
ISBN: 978-3-86647-181-8
Автор: Dostoevsky Fyodor
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Das Job-Geheimnis. Beruf und Arbeit, Gleichberechtigung, Kinderbetreuung + Online-Angebot
Samira kommt zusammen mit ihrer Familie nach Deutschland. Sie mochte gerne arbeiten und ein bisschen Geld verdienen. Aber ihr Mann Hassan ist dagegen. So macht Samira sich heimlich auf Jobsuche.

Серия: Einfach loslesen!
Год: 2017
Производитель: Klett
Артикул: 928268
ISBN: 9783126749183
Автор: Rettl Christine
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Небеса не знают любимчиков (Жизнь взаймы)
Впервые публикуемый у нас на немецком языке роман культового немецкого писателя Эриха Марии Ремарка известен русскому читателю под названием "Жизнь взаймы". Это рассказ о страстной любви, каждый шаг которой омрачен тенью смерти. Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения, снабженный примечаниями и словарем. Для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Modern Prosa
Год: 2016
Производитель: КАРО
Артикул: 2246200
ISBN: 9785992504453
Автор: Ремарк Эрих Мария
Страницы: 352
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Verwandlung
Франц Кафка. Превращение. Рассказы. Притчи.Издание на немецком языке.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Moderne Prosa
Год: 2020
Производитель: КАРО
Артикул: 2304013
ISBN: 9785992507157
Автор: Кафка Франц
Страницы: 320
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Немецкая мистическая новелла XIX века: Книга для чтения на немецком языке
В данный сборник включены пять немецких новелл XIX века, темой которых являются привидения, призраки, волшебные существа. Поскольку язык некоторых из пред-ставленных произведений достаточно архаичен, в книге приводится несколько адаптированный текст, снабженный комментариями и словарем. Все это облегчит читателям по-нимание содержания..Рекомендуется учащимся старших классов школ и младших курсов языковых вузов, а также широкому кругу любителей немецкого языка и литературы..

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Klassische Literatur
Год: 2021
Производитель: КАРО
Артикул: 2246020
ISBN: 9785992503623
Автор: Подгорная Людмила
Страницы: 320
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Yalla Tarek! Begr ung, Orientierung in der Stadt, Bus & Bahn, Du & Sie + Online-Angebot
Ein neues Land, eine neue Stadt, eine fremde Sprache. Da ist die Orientierung nicht leicht. U-Bahn oder S-Bahn? Wo ist die Post? Und wie war das mit dem Ticket? Tarek hat einfach keine Zeit. Aber der Brief muss dringend zur Post

Серия: Einfach loslesen!
Год: 2016
Производитель: Klett
Артикул: 928263
ISBN: 9783126749145
Автор: Janas Carina
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Die Leiden des jungen Wertthers Gedichte Страдания юного Вертера: Книга для чтения на немецком языке
И. В. Гете. Страдания юного Вертера. Книга для чтения на немецком языке. В книгу включены роман и лирические стихотворения классика немецкой литературы.Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения с необходимыми комментариями и словарем.Для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Originallekture Deutsch
Год: 2020
Производитель: КАРО
Артикул: 2803127
ISBN: 5898154809
Автор: Гёте Иоганн Вольфганг фон
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der Richter Und Sein Henker. Grieche Sucht Griechin
Судья и его палач. Грек ищет гречанку.Книга для чтения на немецком языке.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Modern Prosa
Год: 2010
Производитель: КАРО
Артикул: 2246139
ISBN: 9785992504934
Автор: Дюрренматт Фридрих
Страницы: 288
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Der steppenwolf
Герман Гессе "Степной волк". Роман, узаконивший для нонконформистской культуры второй половины XX столетия принципы постмодернистской литературы. Роман, без которого не было бы в авангардизме XX века очень и очень многого - в живописи, в кино, в рок-н-ролле. Книга для чтения на немецком языке

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Originallekture Deutsch
Год: 2016
Производитель: КАРО
Артикул: 2246239
ISBN: 5898155023
Автор: Гессе Герман
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Тонио Крегер = Tonio Kroger. Немецкие новеллы ХХ века : книга для чтения на немецком языке
В сборнике представлены новеллы знаменитых немецких писателей первой половины XX века - Томаса и Генриха Маннов, Вольфганга Борхерта, Курта Тухольского, Артура Шницлера, Йозефа Рота..Полный неадаптированный текст новелл снабжен постраничным комментарием и кратким словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей современной немецкой литературы.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2010
Производитель: КАРО
Артикул: 2740752
ISBN: 9785992506105
Автор: Манн Томас
Страницы: 384
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Таинственные повести / Fantastische Erzahlungen (на русском и немецком языках)
В сборник произведений Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883) вошли повести и рассказы, созданные в 1850-х - 1880-х гг. и объединенные мистическими мотивами: "Песнь торжествующей любви", "Призраки", "Собака", "Сон", "Три встречи". Они перекликаются с творчеством В. Ф. Одоевского и Э. Т. А. Гофмана, предваряя литературу символизма. Тексты публикуются на немецком и русском языках. Перевод на немецкий язык выполнен Александром Элиасбергом (1878-1924). Издание адресовано всем ценителям творчества Ивана Тургенева и иностранцам, знакомящимся с русской классикой..

Обложка: Твердый переплёт

Год: 2018
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 2706180
ISBN: 9785000871454
Автор: Тургенев Иван Сергеевич
Страницы: 352
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Нарцисс и Гольдмунд: Книга для чтения на немецком языке
Предлагаем любитялям немецкой литературы философский роман-притчу знаменитого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Modern Prosa
Год: 2014
Производитель: КАРО
Артикул: 2400073
ISBN: 9785992509236
Автор: Гессе Герман
Страницы: 416
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке

Abenteuer des Freiherrn von Munchhausen und andere wundersame geschichten
Приключения барона Мюнхаузена и другие удивительные истории. В книге представлены замечательные произведения, повествующие об удивительных приключениях и путешествиях. Оригинальный текст на немецком языке снабжен словарем и постраничными комментариями.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2018
Производитель: КАРО
Артикул: 2647432
ISBN: 9785992512984
Автор: Бюргер Готфрид Август
Страницы: 448
Гендер: Не определено
Категория: На немецком языке