литературные журналы

Автор: Александр Беляев

«Странное впечатление производили эти руины времен римского владычества древней Лютецией, затерявшейся среди домов Латинского квартала. Ряды каменных полуразрушенных скамей, на которых когда-то рукоплескали зрители, наслаждаясь кровавыми забавами, черные провалы подземных галерей, где рычали голодные звери перед выходом на арену… А кругом такие обычные скучные парижские дома, с лесом труб на крышах и сотнями окон, безучастно смотревших на жалкие развалины былого величия…»

Исполнители: Алексей Летников

Купить

Автор: Александр Зайцев

Александр Зайцев – писатель-фантаст из Санкт-Петербурга. Работает в разных жанрах: ЛитРПГ, городское фэнтези, бояр-аниме; пробовал свои силы и в научной фантастике. Книги Александра Зайцева интересны, помимо прочего, тем, что автор с большой любовью и знанием предмета описывает холодное оружие и техники владения им. «Чёрный центурион» – внесерийная книга, написанная в жанре классической ЛитРПГ. Судьба непредсказуема и порой жестока: в любой момент может забрать то, что тебе дорого. Когда тебя предаст самый близкий человек, то поступки, совершённые тобой под влиянием эмоций, могут пустить под откос всю оставшуюся жизнь. То, что сделано, назад не вернуть, и неподкупный искусственный интеллект раз за разом отвергает попытки добиться правды. Удастся ли переубедить его? Шанс может дать уникальная РПГ – компьютерная ролевая игра, механика которой регулируется тем же способом, что и судебные дела международного арбитража, – беспристрастной машиной, не делающей ошибок. Казалось бы, для того, кто уже был топовым игроком и заработал на этом миллионы, это будет лёгкой задачей. Но не всё так просто: новая игра резко отличается от других. Герою предстоит примерить на себя чужую жизнь, выжить и доказать искусственному интеллекту, что он – хороший парень и достоин того, чего желает больше всего на свете! Автор музыки – Владислав Ломакин © Александр Зайцев ©&℗ ООО «1С-Паблишинг»

Серия: LitRPG

Исполнители: Игорь Ломакин

Купить

Автор: Альманах

Лирика и проза посвященная 73-й годовщине Великой Победы.

Купить

Автор: Анатолий Дроздов

Анатолий Фёдорович Дроздов – известный писатель-фантаст, пишущий в разных жанрах. Представляем в аудиоформате роман из серии «Изумруд Люцифера», книги которой написаны в жанре мистики, приключений и фантастического боевика. Вам предстоит встретиться с героями, уже знакомыми по предыдущим книгам этой серии, – с Кузьмой и Акимом. Экспедиция в прошлое – предприятие само по себе рискованное. А теперь представьте, что вместо запланированного попадания в Киевскую Русь вы оказались на Ближнем Востоке, завоёванном крестоносцами. И как раз в ту пору, когда знаменитый султан Саладин теснит рыцарей за пределы Палестины… Казалось бы, участь героев незавидна. Но именно эти двое станут настоящей головной болью для Саладина. Хотите знать подробности? Слушайте! Автор обложки – Сергей Колесников Музыка – incompeteh.com © Анатолий Дроздов ©&℗ ООО «1С-Паблишинг»

Серия: Изумруд Люцифера

Исполнители: Вадим Пугачев

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Документальная проза» «NB» «Интервью» «Ничего смешного» «Возвращаясь к напечатанному» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2016

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Дан Пагис. Стихи из трех книг. Перевод с иврита и вступление Никиты Быстрова Киоко Мори. Сквозь бамбуковые занавеси. Эссе. Перевод с японского и вступление Екатерины Юдиной Александр Филиппов-Чехов. Переделкино Антон Черный. Уилфред Оуэн Георгий Велигорский и Дарья Хрипунова. Кеннет Грэм Сергей Гандлевский. Лед и пламень Андрей Грицман. Транслигвальная поэзия и авторский перевод и многое другое.

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2022

Исполнители: Ира Колесникова

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Современный английский рассказ» «Литературное наследие» «Документальная проза» «Из будущей книги» «Статьи, эссе» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2018

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из будущей книги» «Трибуна переводчика» «Письма изза рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2011

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Современный шведский рассказ. Составление, перевод и вступление Елены Даль» «Шекспир» «Статьи, эссе» «NB» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2020

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Нобелевская премия – 2021» «Вглубь стихотворения» «Флобер – 200 лет. Составление, перевод с французского и вступление Анастасии Гладощук» «Переперевод» «Статьи, эссе» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2021

Исполнители: Екатерина Сокольцева

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Документальная проза» «Литературный гид Карло Эмилио Гадда. Перевод с итальянского Геннадия Федорова» «Переперевод» «NB» «Путешествия дилетанта» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2020

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Документальная проза» «Сигнальный экземпляр» «Год Шекспира» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2014

Исполнители: Сергей Дидок

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Бельгия: слова и образы». Читайте в номере: «Антология современного рассказа» «Антология современной поэзии» «Из классики ХХ века» «Литературное наследие» «Слова и образы» «Статьи, эссе» «Трибуна переводчика» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2011

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Писатель и общество» «Путешествие по книге» «Статьи, эссе» «Carte blanche» «Писатель путешествует» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2012

Исполнители: Лина Белая

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Все счастливые семьи…». Читайте в номере: «Из семейного архива» «Документальная проза» «NB» «Статьи, эссе» «Наши интервью» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2011

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Сербия и сербы». Читайте в номере: «Из современной поэзии» «Антология новеллы» «Из классики ХХ века» «Литературное наследие» «Документальная проза» «Писатель путешествует» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2015

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Французская литература сегодня: взгляд из Франции». Читайте в номере: «Роман и его автор» «Что думают критики» «Что думают публицисты» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2012

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Однажды в Америке…». Читайте в номере: «Вглубь стихотворения» «Современное американское эссе» «Литературный гид Генри Джеймс: “Жить в мире созидания”» «Документальная проза» «Статьи, эссе» «БиблиофИЛ» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2011

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Переводим с швейцарского». Читайте в номере: «С трех языков. Рассказы» «С трех языков. Стихи» «Из классики ХХ века» «Швейцария – Россия» «Литературное наследие» «БиблиофИЛ» «Библиография» «Переводчики номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2013

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Литературный гид “Нью-Йоркер”» «Переперевод» «Статьи, эссе» «Carte blanche» «Ничего смешного» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2015

Исполнители: Sean David Power

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «В малом жанре» «Из классики ХХ века» «NB» «Статьи, эссе» «Трибуна переводчика» «Из будущей книги» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2020

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Петер Хандке: “Я все-таки никак не пойму Каринтию”». Читайте в номере: «Литературный гид Австрия в миниатюрах. Составление, перевод и вступление Наталии Васильевой» «Переперевод» «Писатель путешествует» «Зрительный зал» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2020

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер к 100-летию Энтони Бёрджесса «Хор из одного человека». Читайте в номере: «Документальная проза» «Статьи, эссе» «Интервью» «Писатель в зеркале критики» «Среди книг с Энтони Бёрджессом» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2017

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Документальная проза» «Трибуна переводчика» «Писатель путешествует» «Ничего смешного» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2014

Исполнители: Юлия Лагутина

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только». Читайте в номере: «Литературный гид. К столетию Мюриэл Спарк» «Интервью» «NB» «Статьи, эссе» «Ничего смешного» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2018

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из будущей книги» «In memoriam» «Из классики ХХ века» «Юбилей» «Статьи, эссе» «Ничего смешного» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2012

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Швейцария: вчера и сегодня». Читайте в номере: «Из современной швейцарской поэзии» «Современная швейцарская драматургия» «В малом жанре» «Вглубь стихотворения» «Из классики XX века» «Писатель путешествует» «Швейцарцы о швейцарцах» «Швейцария—Россия» «Ничего смешного» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2020

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «70 лет Варшавского восстания» «Документальная проза» «Год Шекспира» «БиблиофИЛ» «Анонс» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2014

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира». Читайте в номере: «Многообразие человеческого опыта» «Весь мир – театр» «Как будто в “Буре” есть покой…» «Слова, слова, слова» «Из архива переводчика» «Быть и/или не быть…» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2014

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «В малом жанре» «Переперевод» «NB» «Писатель путешествует» «Ничего смешного» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2017

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Берлин – Москва: История по памяти». Читайте в номере: «Сельская идиллия» «Этапы заблуждения» «Мешок на голове. Из книги “Мои школьные годы в Третьем рейхе”» «Банальность зла» «Бегство из рая» «БиблиофИЛ» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2015

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Писатели и издатели» «Из классики ХХ века» «Carte blanche» «Статьи, эссе» «Возвращаясь к напечатанному» «Анкета-2012» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2013

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Сказки об Италии». Читайте в номере: «Из современной поэзии» «Из современной драматургии» «Из классики ХХ века» «Документальная проза» «Литературное наследие» «Писатель путешествует» «Статьи, эссе» «Юбилей» «Ничего смешного» «БиблиофИЛ» «Наша анкета» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2018

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «В малом жанре» «Из классики ХХ века» «Винтаж» «Статьи, эссе» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2021

Исполнители: Юлия Янукович

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Документальная проза» «Литературное наследие» «Статьи, эссе» «Обратная перспектива» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2012

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Современный немецкий рассказ» «Конкурс переводов» «NB» «Документальная проза» «Национальные культуры и национальные психозы» «В устье Гудзона с Алексеем Цветковым» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2016

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Из будущей книги» «Пропущенные имена» «Писатель путешествует» «Истина вверх ногами» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2016

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Край книг и роз. Современная каталонская литература». Читайте в номере: «Из современной поэзии» «В малом жанре» «Литературное наследие» «Сказка – ложь» «Из будущей книги» «Писатель путешествует» «Прогулки по Барселоне» «Каталония сегодня» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2020

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Анкета Пруста» «Из будущей книги» «Статьи, эссе» «В устье Гудзона с Алексеем Цветковым» «NB» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2015

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Франческо Пикколо. Будничный калейдоскоп. Страницы из книги. Перевод с итальянского Евгения Солоновича Андрес Неуман. Странник века. Роман. Перевод с испанского Ольги Кулагиной [Продолжение] Сильвен Тессон Глен. Перевод с французского Людмилы Николе Антонио Табукки. Фестиваль. Перевод с итальянского Валерия Николаева Феликс Бруссоне Унимог. Перевод с испанского Надежды Мечтаевой Голи Таракки Анар-бану и сыновья. Перевод с персидского под редакцией Евгении Никитенко Лижия Фагундес Теллес. Рождество на пароме. Перевод с португальского Варвары Махортовой Дилан Томас. “Не следуй кротко в ночь спокойных снов…”. Переводы с английского Александр Ливергант. Агата Кристи: свидетель обвинения. Фрагменты книги Михаил Горелик. Маргиналии к Агате Кристи Михаил Горелик. Агата Кристи: евреи, и не только евреи Эрик Орсенна. Грамматика – тихая песня. Перевод с французского Алины Поповой Среди книг с Константином Львовым и с Борисом Ковалевым

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2022

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: В малом жанре: Сэм Шепард. Следуй призыву Современное эссе: «Заняться хоть чем-нибудь» Американская готик:. Сильвия Плат. Мэри Вентура и Девятое королевство Ничего смешного: Кристофер Морли. Эссе, рассказы Библиография: Американская литература на страницах «ИЛ» 2019—2021 Авторы номера

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2022

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Гарольд Пинтер: театр и жизнь» «Другая поэзия» «Майкл Палмер: сотрудничество поэзии» «Статьи, эссе» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2013

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Вглубь стихотворения» «Из классики ХХ века» «Юбилей» «Документальная проза» «Статьи, эссе» «Возвращаясь к напечатанному» «Письма из-за рубежа» «Анкета-2014» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2015

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Место преступления…». Читайте в номере: «Англия» «Германия» «Испания» «Польша» «США» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2018

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Они должны выжить?» «Литературный гид “Прерафаэлиты: мозаика жанров”» «Fiction или nonfiction?» «Нобелевская премия» «Трибуна переводчика» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2013

Исполнители: Ирэн Вернольд

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный бразильский номер «В Бразилию, к далеким берегам!». Читайте в номере: «Из классики ХХ века» «Документальная проза» «Литературное наследие» «Статьи, эссе» «Босса-нова» «Футбол» «Письма из-за рубежа» «БиблиофИЛ» «Библиография» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2017

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Современный китайский рассказ» «NB» «Странная история» «Статьи, эссе» «Юбилей» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2021

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Ана Лидия Вега. Рассказы. Переводы с испанского. Вступление Дарьи Синицыной Йоргос Л. Иконому. Стихи. Перевод с новогреческого и вступление Ксении Калаидзиду Анна Ямпольская. Пазолини, знакомый и незнакомый Из этюдов о жизни Тестаччо. Перевод Наталии Ставровской Генрик Ибсен. Терье Виген. Поэма. Перевод с норвежского и вступление Павла Зайкова Среди книг с Екатериной Белавиной Книги вразнос. Что у нас переводят. И как. Экспресс-рецензии Даши Сиротинской и многое другое

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2022

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Литературный гид. Полвека без Ивлина Во» «Писатель путешествует» «Я к вам пишу…» «Статьи, эссе» «Зрительный зал» «Интервью» «Ничего смешного» «Среди книг с Ивлином Во» «Писатель в зеркале критики» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2016

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Документальная проза» «Интервью» «Литературный гид. Добрая старая Англия» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2018

Купить

Автор: Группа авторов

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: «Писатель, пришедший с холода» «Документальная проза» «Из будущей книги» «Писатель путешествует» «Ничего смешного» «БиблиофИЛ» «Авторы номера»

Серия: Журнал «Иностранная литература» 2017

Купить